sábado, 25 de fevereiro de 2012

Finished project! Hurray!! ::: Projecto terminado!

The order was: a collection of 3 little owls and a pillow to match. It is meant for the bedroom of a baby girl, but the mommy is not a big fan of pink. This is what I came up with and I love it and I am completely in love with these fabrics!

A encomenda era: uma colecçao de 3 mochinhos com uma almofada a condizer. É para o quarto de uma bebé, mas a mamã não é grande fã de rosa. Isto foi o que eu fiz e adoro e também adoro estes tecidos! 


This pillow is just so cute! It has the flower appliquée and the binding is also from the same fabric although the  most visible part doesn't have a spot of pink :) I used bating in this pillow cover and the result is amazing, It just makes it much more fluffier and it really adds a new dimension to it.

Esta almofada é amorosa! tem a flor aplicada e o rebordo é do mesmo tecido da flor,embora a parte mais visível não tenha cor-de-rosa à vista :) eu usei enchimento nesta almofada e o resultado é incrível. fica muito mais fofinha e cria logo uma nova dimensão a todo o projecto.


I've done so many owls lately, but I was still surprised by how different they can look according to where each fabric is. Even in size, some looking chubbier than others. Love them! All I'm waiting now is for the final approval and they are ready to go!

Tenho feito tantos mochos ultimamente, mas ainda fico surpresa pelo facto de cada mocho parecer tão diferente, dependendo de onde fica cada tecido. Mesmo em tamanho, alguns parecem mais rechonchudos que os outros. Adoro! O que falta agora é a aprovação final e estão prontos para seguir viagem! 

0 Great People would like to say:

Enviar um comentário